La ruta parte desde Quintanilla del Rebollar por un tramo lineal, hasta que cruzamos el Río Redondo para dirigirnos al desfiladero del Río Trema para llegar al pueblo de Cornejo, desde donde vamos ganando altura para recorrer el Desfiladero de la Hoz hacia el pueblo de Hornillalatorre, para volver hasta el camino inicial y desandar nuestros pasos hasta Quintanilla. Existen dos puntos conflictivos, por una parte el cruce del Trema antes de llegar a Cornejo (un cartel avisa de que en caso de crecida sigamos por la carretera hasta el pueblo) y por otra, enlazar la parte circular desde Quintanilla, ya que hay que salvar dos arroyos y el Río Redondo,que caso de se hacen por una lengua de hormigón en el propio lecho y que a poco agua que lleve, es muy resbaladiza y puede ser peligrosa (en este caso, habrá que afrontar la ruta desde Cornejo o desde Hornillalatorre).
Si completamos el recorrido completo, saliendo desde Quintanilla del Rebollar y tras cruzar el Río Redondo enlazamos el círculo alrededor de los desfiladeros, recorreremos unos 12 kilómetros, con unos 250 metros de desnivel acumulado, que podemos realizar sin mucho problema en 3 horas y media.
Salimos desde el "centro" de Quintanilla del Rebollar y seguimos las marcas del PR...
...hasta pasar esta curiosa construcción, tras la que hay un poste indicador, que nos hace ir a la derecha.
Así saldremos del pueblo por una pistuca entre fincas, hasta llegar a la carretera general...
...que cruzamos para bajar por otra pistilla...
...que nos va a llevar a cruzar el lecho cementado de dos arroyos (no hay manera de librarnos y toca vadearlos a pie desnudo).
Tras el segundo cruce, la pista gira a la derecha...
...y nos obliga a cruzar otro cauce cementado, el del Río Redondo. El caudal era más grande de lo que parecía y el cemento tenía una divertidísima capa de limo que hacia que el intento de cruzar acabara en costalada y caída a la poza a la derecha (así que hubo que dar la vuelta y comenzar en Cornejo, pero sigamos con la crónica).
En caso de no haber tenido problemas con el río, continuamos adelante para enlazar una pista, que tomamos a la derecha.
Un poco más adelante, un poste señalizador nos pide que abandonemos la pista para dirigirnos a la izquierda...
...enlazando un sendero algo ocupado por un curso de agua.
El sendero mejora y se vuelve un bonito paseo por el bosque bajo los acantilados calizos...
..hasta que enlazamos con una pista que baja a la carretera, pero que no tomamos, sino que seguimos por el sendero del bosque.
Poco después el sendero nos baja a la carretera...
...justo al lado del Río Trema. En condiciones normales podríamos cruzar, pero hay crecida, y como indica el cartel explicativo, toca perderse el paseo ribereño...
...y comer asfalto un rato por la BU-562.
Al cabo de un rato entramos en Cornejo...
...donde seguimos a la izquierda por la carretera a Villarcayo.
Una vez salidos del pueblo, encontramos una pista a mano izquierda, que cogemos...
...para al cabo de unos minutos, evitar otra más pedregosa a mano izquierda, siguiendo de frente.
Un poco más adelante, idéntica situación, donde tomamos de frente...
...hasta llegar a un poste indicador, donde abandonamos la pista y tomamos a la izquierda para seguir un afloramiento rocoso.
Pronto el afloramiento da paso a un marcado sendero entre la vegetación...
...donde habrá algunas zonas de posibles bifurcaciones, aunque el sendero está bien señalizado y los posibles desvíos son evidentemente secundarios.
Al rato toca perder algo de altura hacia una vaguada, tras la que recuperamos la altura...
...para salir a la imponente vista del Desfiladero de la Hoz.
Toca ahora descender por el sendero sobre la piedra caliza, hasta que perdemos cierta altura, y el sendero se estabiliza...
...y entramos en otra zona de bosque.
Tras este tramo, aparece delante nuestro el pueblo de Hornillalatorre...
...a cuya iglesia nos dirigimos, para girar a la izquierda...
...y coger una embarrada cambera que nos sacará del pueblo.
La cambera mejora y pronto se bifurca, tomando el camino a la derecha...
...mientras seguimos perdiendo altura ignorando accesos a fincas a ambas manos.
La cambera acaba enlazando con una amplia pista, que tomamos a la derecha...
...y que nos lleva en amplio zigzag por los prados a los pies de los acantilados rocosos.
Tras unos cientos de metros, llegamos al cruce al que llegamos tras cruzar el Río Redondo, momento en el que tendríamos que tomar a la derecha para desandar nuestros primeros pasos y volver a Quintanilla del Rebollar para cerrar la ruta.
Adjunto un archivo kmz (con el trazado original, sin tocar carretera hasta Cornejo) dibujado sobre el gpx grabado con un Garmin Oregon 550. Un saludo!